Politique concernant les cookies
Introduction : que sont les cookies et à quoi servent-ils ?
Afin de vous offrir une expérience de navigation optimale, le site marinarinaldi.com utilise des cookies.
Un cookie est un petit fichier texte enregistré localement dans la mémoire du navigateur, donc sur l’ordinateur (ou le smartphone, la tablette, la montre connectée, etc.), pour une durée variable (allant de quelques heures à quelques années) en fonction des exigences pour lesquelles les cookies ont été programmés.
On distingue les cookies de session, qui expirent automatiquement à la fermeture du navigateur, des cookies permanents qui perdurent jusqu’à leur échéance préétablie.
Grâce aux cookies, il est possible d’enregistrer pour une certaine durée des informations relatives aux préférences ainsi que des données techniques permettant une navigation plus fluide, et une utilisation plus efficace et plus simple du site.
Les cookies peuvent être définis et classés selon les catégories suivantes, communément utilisées aujourd’hui :
A) En fonction de l’entité qui les installe sur le terminal de l’utilisateur :
Les cookies internes sont installés par le site Internet que l’utilisateur consulte.
Les cookies tierce partie sont installés par des tiers par rapport au gestionnaire du site Internet que l’utilisateur consulte. Dans ce cas, les cookies peuvent être lus par d’autres entités que celles qui gèrent la page Internet consultée par l’utilisateur.
B) En fonction de la finalité de chaque cookie :
Les cookies techniques : ils permettent généralement au site Internet qui les a installés d’accélérer la navigation et de fluidifier l’utilisation du site puisqu’ils peuvent par exemple enregistrer les préférences exprimées par l’utilisateur au cours de la navigation, ce qui facilite les procédures d’achat en ligne, les processus d’identification pour accéder aux espaces réservées et personnels, ou encore le choix automatique de la langue habituellement sélectionnée par l’utilisateur.
Les cookies d'analyse : il s’agit des cookies, internes ou de tierce partie, qui recueillent des informations sous forme regroupée sur le nombre d’utilisateurs et leur façon d’utiliser le site, afin de générer des statistiques concernant le service et son utilisation.
Les cookies de personnalisation : ils permettent au site qui les a installés d’observer la navigation de l’utilisateur sur le site en étudiant son comportement et ses habitudes de consultation Internet (ce qu’il achète, ce qu’il lit, etc.), dans le but de lui envoyer de la publicité et/ou de lui offrir des services en ligne correspondant aux préférences constatées (cela s'appelle également le « Behaviour Advertising » ou publicité comportementale).
Au cours de la navigation, le site marinarinaldi.com installe sur l'appareil de l’utilisateur des cookies techniques, d'analyse et de personnalisation. Des cookies tierce partie sont également enregistrés.
En tant que responsable de traitement, Marina Rinaldi S.r.l. est responsable des informations recueillies par les cookies ainsi que de l’acquisition et de la gestion des données de consentement, le cas échéant, uniquement pour les cookies internes tels que définis ci-dessus.
En ce qui concerne les cookies tierce partie installés par l’intermédiaire du site marinarinaldi.com, Marina Rinaldi S.r.l. est uniquement tenue à la mise à disposition des liens renvoyant vers les notes d’information sur la protection des données personnelles et vers les formulaires de consentement correspondants prévus par les tierces parties (si disponibles). Il faut cependant rappeler que la finalité des cookies tierce partie, les logiques inhérentes aux traitements correspondants ainsi que la gestion des préférences de l’utilisateur par rapport à ces cookies ne sont pas définies par Marina Rinaldi S.r.l. mais par la tierce partie qui les fournit en qualité de fournisseur et titulaire du traitement, comme indiqué dans le tableau ci-dessous.
1. Cookies installés par le site marinarinaldi.com
Cookies techniques de navigation
Ils sont nécessaires au bon fonctionnement du site car ils permettent de naviguer sur les différentes pages, de partager des contenus, de mémoriser les identifiants de connexion afin que l’accès au site soit plus rapide et que les préférences et les identifiants restent actifs pendant la navigation. Sans ces cookies, le site marinarinaldi.com ne pourrait offrir les services recherchés par les utilisateurs qui se connectent au site. De ce fait, ces cookies ne nécessitent pas de consentement préalable de la part de l’utilisateur.
2. Modalités de consentement aux cookies de personnalisation
2.1 Lors de la première visite du site www.marinarinaldi.com, l’utilisateur peut accepter tous les cookies grâce à l’un des procédés suivants :
- en cliquant sur la partie « Fermer » pour fermer la bannière correspondante ;
- en accédant à une autre partie du site ou en cliquant sur n’importe quel élément de la page (image ou lien) à l’extérieur de la bannière.
- en faisant défiler la page ou en poursuivant votre navigation sur la page Internet
2.2 Lors de la première visite du site www.marinarinaldi.com, si l’utilisateur n’effectue aucune des actions décrites dans la bannière mais qu’il accède, à partir de cette bannière, à la note d’information étendue, il peut alors :
- refuser l’installation du cookie de personnalisation de Marina Rinaldi S.r.l. en cliquant sur le lien « Cookie Management » ;
- refuser l’installation des cookies de personnalisation de tierces parties en cliquant sur le lien « Cookie Management ».
2.3 Lors des visites ultérieures du site marinarinaldi.com (sous réserve que l’utilisateur ait déjà configuré ses préférences concernant l’utilisation des cookies), l’utilisateur a toujours la possibilité d’accéder à la note d’information étendue en cliquant sur le lien « Cookie Management » figurant en bas de page du site marinarinaldi.com.
2.4 Dans tous les cas, l’utilisateur a toujours la possibilité de modifier le consentement donné au moment de l’installation des cookies en cliquant sur le lien « Cookie Management » suivant : (lien)
2.5 Il est important de rappeler que l’utilisateur a toujours la possibilité de modifier les paramètres de son propre navigateur afin de supprimer les cookies déjà installés et de ne plus en accepter de nouveaux.
Les procédures à suivre divergent en fonction du navigateur utilisé et du système d’exploitation. Si l’utilisateur souhaite obtenir de plus amples informations sur les modalités de gestion des cookies en fonction des différents navigateurs, il lui est conseillé de consulter le site http://www.allaboutcookies.org/manage-cookies/, sans oublier de consulter les pages du guide d’utilisation du ou des navigateur(s) utilisé(s).
À titre d’exemples, voici une liste non exhaustive de liens concernant le paramétrage des cookies sur les navigateurs les plus largement utilisés :
Chrome www.google.com
Firefox www.mozilla.org
Internet Explorer www.microsoft.com
Safari www.apple.com
Concernant les cookies de publicité comportementale, l’utilisateur pourra également paramétrer ses propres préférences sur le site www.youronlinechoices.com/it (ce système est opérationnel pour les sociétés adhérentes qui utilisent les cookies pour faire de la publicité comportementale).
3. Cookies de personnalisation de tierce partie
3.1 Cookies d'analyse
Ces cookies permettent de connaître la façon dont les internautes utilisent le site afin d’évaluer et d’améliorer son fonctionnement, et de privilégier la mise en place d’un contenu qui répondra davantage aux besoins d’information des utilisateurs. Par exemple, ils permettent de savoir quelles pages sont plus ou moins consultées, en tenant compte du nombre de visiteurs, du temps passé sur le site par les utilisateurs et de leur mode d’accès au site. Ainsi, on peut savoir si les pages se chargent rapidement et si elles s’affichent correctement. Toutes les informations recueillies par ces cookies sont anonymes et ne sont pas reliées aux données personnelles de l’utilisateur. Pour cela, on fait appel aux services de tierces parties qui rendent anonymes les données en faisant en sorte qu’elles ne soient plus reliées à des individus particuliers (c’est ce qu’on appelle le « single-in »). En cas de services seulement partiellement anonymes, les cookies correspondants sont classés parmi les cookies tierce partie qu’il est possible de refuser pour garantir le respect de ses données personnelles.
Le site marinarinaldi.com utilise le service Google Analytics et Adobe Analytics pour collecter les informations relatives à l’utilisation du site.
Fournisseur
Note d’information sur la protection des données personnelles et formulaire de consentement
Google Analytics
http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/
Formulaire de consentement: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Adobe
3.2 Cookies de personnalisation publicitaire et de reciblage publicitaire
Des fournisseurs tiers interviennent pour diffuser de la publicité en fonction des centres d’intérêt identifiés au cours de la navigation sur Internet des utilisateurs ayant précédemment visité le site marinarinaldi.com. Ces cookies collectent des informations démographiques et/ou relatives aux pages visitées, aux articles consultés et aux achats effectués suite à des campagnes publicitaires.
Ils sont utilisés, par exemple, pour :
- déterminer le nombre d’utilisateurs ayant acheté des articles après avoir cliqué sur une annonce publicitaire ;
- faire apparaître, même sur d’autres sites, des annonces publicitaires qui correspondent au profil démographique des utilisateurs ou qui correspondent à des intérêts spécifiques ;
- faire apparaître sur d’autres sites des annonces publicitaires relatives aux articles visualisés sur le site ;
- ne pas proposer de nouveau aux utilisateurs les annonces déjà visualisées.
Ci-dessous, la liste des cookies de personnalisation publicitaire et de reciblage publicitaire utilisés :
Fournisseur
Note d’information sur la protection des données personnelles et formulaire de consentement
Zanox
http://www.zanox.com/export/sites/zanox/gb/about-zanox/privacy/privacy-policy/20120822_privacy_statement.pdf
Formulaire de consentement: http://www.zanox.com/gb/about-zanox/privacy/
Affiliate Window
http://www.affiliatewindow.com/uk/images/PDFs/privacypolicyApr2015.pdf
Le formulaire de consentement figure dans la note d’information sur la protection des données personnelles
Google Adwords
https://www.google.com/intl/en-GB/policies/privacy/
Formulaire de consentement:
https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated?hl=en
Connexity
http://connexity.com/privacy-policy/
Formulaire de consentement: http://connexity.com/opt-out/
Remintrex
http://www.remintrex.com/site/?page_id=1430
Formulaire de consentement: http://www.remintrex.com/ceng/pub/unsubscribe.html?lang=en
Criteo
http://www.criteo.com/privacy/full-privacy-text/
Formulaire de consentement: http://www.criteo.com/deactivate-criteo-banners/
Google Doubleclick
https://support.google.com/adsense/answer/2839090?%20hl=en
Formulaire de consentement: https://www.google.com/settings/u/0/ads/authenticated?hl=en
Microsoft Bing
https://privacy.microsoft.com/en-gb/privacystatement/
Formulaire de consentement: http://choice.microsoft.com/en-GB/opt-out
Trovaprezzi
http://www.trovaprezzi.it/utilizzo-dei-cookie
Le formulaire de consentement figure dans la note d’information sur la protection des données personnelles
Turbo
http://www.turboadv.com/privacy/
Formulaire de consentement: http://turboadv.com/cookie/
Rocket Fuel
http://rocketfuel.com/privacy/
Formulaire de consentement: http://rocketfuel.com/it/cookie-policy
Dataxu
https://www.dataxu.com/about-us/privacy/
Formulaire de consentement: https://www.dataxu.com/about-us/privacy/privacy-policy-corporate-site/
Reward Style
https://www.rewardstyle.com/privacy
Le formulaire de consentement figure dans la note d’information sur la protection des données personnelles
https://www.facebook.com/privacy/explanation
Formulaire de consentement: https://www.facebook.com/help/cookies?ref_type=sitefooter
https://twitter.com/privacy?lang=fr
Formulaire de consentement: https://support.twitter.com/articles/20170519
Share a Sale
https://www.shareasale.com/w3c/policy.html
Le formulaire de consentement figure dans la note d’information sur la protection des données personnelles
Quantcast
https://www.quantcast.com/privacy
Formulaire de consentement: https://www.quantcast.com/opt-out
Teads
https://www.teads.com/privacy-policy/
Formulaire de consentement: https://www.teads.com/privacy-policy/
4. Cookies relatifs aux réseaux sociaux
Ces services permettent d’entrer en interaction avec les réseaux sociaux ou d’autres plateformes externes directement depuis les pages du site marinarinaldi.com. Les interactions et les informations recueillies par le site marinarinaldi.com sont sujettes au paramétrage de protection des données personnelles de l’utilisateur relatif à chaque réseau social. Si un service d’interaction avec les réseaux sociaux est installé, il est possible que ce service récolte des données de trafic relatives aux pages sur lesquelles il est installé, et ce même si les utilisateurs n’ont pas recours à ce service.
Fournisseur
Finalité
Note d’information sur la protection des données personnelles et formulaire de consentement
Facebook Social Plugins
L’icône « Partager » et les widgets sociaux de Facebook sont des services d’interaction avec le réseau social Facebook, fournis par Facebook, Inc.
https://www.facebook.com/full_data_use_policy Il est possible d’utiliser les paramètres du navigateur pour choisir les options appliquées à ce cookie ou bien de se rendre sur le site www.youronlinechoices.com/it
Google Plus
L’icône « g+ 1 » correspond au réseau social Google Plus (exploité par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, US). Lorsque vous sélectionnez l’icône « +1 » qui apparaît sur une page du site, cela permet au navigateur de créer une connexion directe aux serveurs de Google.
http://www.google.com/intl/en/policies/privacy/ Pour désactiver les cookies, consultez le site
http://www.aboutads.info/choices/
Twitter Social Plugin
L’icône « Tweet » de Twitter et les widgets sociaux de Twitter sont des services d’interaction avec le réseau social twitter.com (exploité par Twitter, Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA). En sélectionnant l’icône du logo Twitter, votre navigateur crée une connexion directe aux serveurs Twitter.
https://twitter.com/privacy? lang=it Il est possible d’utiliser les paramètres du navigateur pour choisir les options appliquées à ce cookie
Pinterest Social Plugin
L’icône «Pin it» et les widgets sociaux de Pinterest sont des services d’interaction avec le réseau social Pinterest
https://about.pinterest.com/it/privacy-policy Il est possible d’utiliser les paramètres du navigateur pour choisir les options appliquées à ce cookie
5. Informations fournies par Marina Rinaldi S.r.l. conformément à l’article 13 du Code de protection des données personnelles
Marina Rinaldi S.r.l., dont le siège social est sis au 4 Via Mazzacurati, 42122, Reggio nell’Emilia (RE) – Italie, est titulaire du traitement des données collectées par l’intermédiaire des cookies internes installés par le site marinarinaldi.com et il est précisé que :
- les données sont collectées uniquement pour les finalités définies ci-dessus et sont traitées informatiquement.
- les données collectées par les cookies internes pourront être communiquées à des personnes agissant pour le compte de Marina Rinaldi S.r.l. en tant que responsables ou chargés du traitement, à des fins liées à celles décrites ci-dessus.
Enfin, il est précisé que, indépendamment du fait que Marina Rinaldi S.r.l. considère que l’utilisateur a valablement donné son consentement à l’installation des cookies, y compris ceux provenant de tiers, Marina Rinaldi S.r.l. s’engage à fournir des informations sur les modalités de gestion de son consentement/refus sélectif ou sur la suppression des cookies de son propre navigateur à l’utilisateur qui en fait la demande à l’adresse suivante : info@marinarinaldi.com.